LifeChurch Membership Application ใบลงทะเบียนสมาชิกคริสตจักรไลฟ์ • LifeChurch Bangkok

We're excited that LifeChurch is the family of believers you want to belong to! By becoming a member, you are committing to the vision, mission, values and community of LifeChurch. Please complete the following application to become a member.

เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้รู้ว่าคริสตจักรไลฟ์คือคริสตจักรที่คุณอยากเป็นส่วนหนึ่งด้วย! การเป็นสมาชิกหมายความว่า คุณมุ่งมั่นต่อวิสัยทัศน์ พันธกิจ ค่านิยม และชุมชนของคริสตจักรไลฟ์ กรุณาลงทะเบียนเพื่อร่วมสมาชิกภาพของคริสตจักร

First Name / ชื่อจริง *

Nickname / ชื่อเล่น

Last Name / นามสกุล *

Gender / เพศ

I am baptized / รับบัพติศมาแล้ว *

Yes / ใช่

No / ไม่

Baptism Date / วันที่รับบัพติศมา

Date of Birth / วันเกิด *

When I received Jesus / วันที่คร่าวๆ ที่ได้รับเชื่อพระเยซู:

Marital Status / สถานภาพสมรส

E-mail / อีเมล์ *

Mobile Number / เบอร์มือถือ

LineID

House no / บ้านเลขที่ - Village / หมู่บ้าน

Road / ถนน - Soi / ซอย

Subdistrict / แขวง - District / เขต

Province / จังหวัด

Postal Code / รหัสไปรษณีย์

Campus / สาขาคริสตจักร *

Bangna / บางนา

Siam / สยาม

I have a child/children under 18 that is part of LifeChurch / ฉันมีลูก/เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคริสตจักรไลฟ์

Yes / ใช่

Please write full name(s) and birth date(s) of your child/children / กรุณาเขียนชื่อและนามสกุลและวันเกิดของบุตรของท่าน: *

Please read LifeChurch's Constitution (English) and Vision & Values (English) to understand more about what membership at LifeChurch involves.

โปรดอ่านธรรมนูญ และ วิสัยทัศน์และค่านิยมของคริสตจักรไลฟ์ เพื่อทำความเข้าใจเพิ่มเติมว่าการเป็นสมาชิกคริสตจักรไลฟ์ เกี่ยวข้องกับอะไรบ้าง

I have read the Constitution and Vision & Values / ฉันได้อ่านธรรมนูญ วิสัยทัศน์ และค่านิยมแล้ว *

Yes / ใช่

Please confirm / โปรดยืนยันว่า:

I have received Jesus Christ as my Lord and Savior, and seek to obey the Bible / ฉันเชื่อว่าพระเยซูคริสต์เป็นพระเจ้าและเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของฉัน และจะเชื่อฟังพระคัมภีร์

I agree with LifeChurch's Statement of Faith and Vision & Values / ฉันเห็นด้วยกับ หลักข้อเชื่อ วิสัยทัศน์ และค่านิยมของคริสตจักรไลฟ์

I have been an active part of LifeChurch for at least 6 months / ฉันเป็นส่วนหนึ่งของคริสตจักรไลฟ์ อย่างแข็งขันมาอย่างน้อย 6 เดือน

I have participated actively at LifeChurch in the following way(s) / ฉันมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันที่คริสตจักรไลฟ์ ดังต่อไปนี้:

I regularly participate in Sunday services / ฉันเข้าร่วมรอบนมัสการในวันอาทิตย์เป็นประจำ

I regularly participate in LifeGroup / ฉันเข้าร่วมกลุ่มไลฟ์กรุ๊ปอย่างสม่ำเสมอ

I am financially supportive of the church (LifeChurch does not require a particular amount but expects all its members to give cheerfully according to their ability and in obedience to God.) / ฉันสนับสนุนคริสตจักรในด้านการเงิน (คริสตจักรไลฟ์ไม่ได้กำหนดจำนวนเงินเป็นพิเศษ แต่คาดหวังให้สมาชิกทุกคนบริจาคด้วยความยินดีตามความสามารถและจากการเชื่อฟังพระเจ้า)

Tip: Tick box/boxes applicable to you / ทำเครื่องหมายในช่องที่คุณเกี่ยวข้อง

Please write the name of your LifeGroup leader, team leader or another leader in LifeChurch who can recommend you as a member / โปรดระบุชื่อผู้นำกลุ่มไลฟ์กรุ๊ป หัวหน้าทีม หรือผู้นำคนอื่นๆ ในคริสตจักรไลฟ์ ที่สามารถแนะนำคุณในฐานะสมาชิกได้: *

By writing my name below, I affirm that the information provided is accurate, and I understand and agree to the expectations of membership at LifeChurch. / โดยการลงชื่อด้านล่างนี้ ข้าพเจ้าขอยืนยันว่าข้อมูลที่ให้ไว้นั้นถูกต้อง และข้าพเจ้าเข้าใจและยอมรับตามข้อผูกพันของการเป็นสมาชิกที่คริสตจักรไลฟ์

Full name / ชื่อ - นามสกุล: *

By submitting this form, you are consenting to LifeChurch using your details to keep you informed about anything related to LifeChurch. Your details will be stored on our databases (Elvanto and Mailchimp). They will be used solely by LifeChurch and can be removed at any time on request. เมื่อคุณส่งแบบฟอร์มนี้ แสดงว่าคุณยินยอมให้ LifeChurch ใช้ข้อมูลของคุณเพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ LifeChurch ข้อมูลของคุณจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลของเรา (Elvanto และ Mailchimp) ข้อมูลเหล่านี้จะถูกใช้โดย LifeChurch เท่านั้น และสามารถลบข้อมูลดังกล่าวได้ทุกเมื่อตามคำร้องขอ